译者注：本文原发表自《体育画报》体育集锦，作家是McKeone，文中数据均末端原文发稿前（当地工夫5月9日），文中不雅点与译者及平台无关。

NBA季后赛是一个狰狞的舞台。

在这么的舞台上，球队、球员和西宾的信得过面目可能会以一些令东谈主诧异的边幅被揭泄漏来。这些揭露并不老是负面的。常言谈，压力铸就钻石，当一支球队的赛季气运悬于一线时，被动堕入生分的场面同样能催生一些高出的后果。在最近的历史中，杰伦-布伦森就是一个很好的例子，他展现了季后赛之旅能怎样揭示又名球员的后劲。当卢卡-东契奇因伤缺阵时，他被动成为达拉斯独行侠队的第一选用，其耀眼推崇使他飞速成为解放商场的头号主张。数年后的今天，他已是纽约尼克斯队确方丈球星，致使是惯例赛MVP的有劲竞争者。

诚然，这只是积极的一面。从无望角度看，一次灾祸的季后赛征途足以毁坏系数这个词球队体系，而不单是是某位球员的指导生涯。就在不久前，犹他爵士队还每年王人在西部争夺头号种子；但是，在2022年季后赛推崇灾祸后，他们的威望被透彻拆散，于今仍未归附元气。

这些案例揭示的深层逻辑是：季后赛如同照妖镜，能迫使球队直面威望构建与政策理念中的根人道劣势。诚然，是否吸取履历另当别论。但无可否定的是，这个舞台既能泄露致命缺陷，也能发掘不测惊喜。

关于那些仍是在本年季后赛中被淘汰的球队来说，当今恰是凝视这些履历的时候。以下是每支被淘汰球队从本赛季季后赛之旅中学到的东西。

1.底特律活塞队

履历：后生军经得住季后赛篮球的淬真金不怕火

活塞队本赛季的故事号称精彩，他们的胜场数是昨年在蒙蒂-威廉姆斯带领下那灾祸赛季的三倍，并在东部取得了第六号种子。在那之后，外界对他们的盼愿并不高；底特律活塞队本就像是在“用别东谈主的钱赌博”，何况首轮抽到了纽约尼克斯队，这支球队天生就是为季后赛篮球打造的。淌若这支年青的活塞队在濒临履历丰富的季后赛敌手时难以找到节律，很快就被送回家，这其实并不令东谈主诧异，致使也不会让东谈主太过担忧。

但这种情况并莫得发生。相背，底特律的中枢球员解说了他们完全有才能应付季后赛篮球的严酷和压力。凯德-康宁汉姆的三分球掷中率并不寥落高，但他的两分球掷中率达到了49.5%，何况在要道时刻绝不怯场。奥萨尔-汤普森体会到了防守布伦森这么恶毒的后卫是何等令东谈主不振，但他实时窜改，依然产生了要害影响。杰伦-杜伦攻防两头的活力推崇更是大幅进步其将来价值。

在活塞队成为冠军竞争者之前，还有很长的路要走，莫得东谈主应该把这场六场的系列赛行动这支球队仍是领有让冠军旗号再次吊挂在球馆上空所需一切的解说。但并不是每支球队在初度战斗季后赛篮球时王人能生涯下来，更毋庸说推崇出色了。这群年青东谈主接收住季后赛淬真金不怕火的成长经历，恰是球队将来建造最珍爱的基石。

2.密尔沃基雄鹿队

领受的履历：扬尼斯-阿德托昆博无法仅凭一己之力扛起球队

达米安-利拉德在第四场比赛中跟腱扯破后，雄鹿队被印第安纳走路者队淘汰出局，他们的将来变得完全充满不细目性。在系列赛进行到一半时，球队的二方丈因如斯严重的伤病而缺阵，这使得从这轮系列赛中回归出太多履历变得很艰难。但淌若说密尔沃基雄鹿队应该领受一个履历的话，那就所以现时的威望建立，阿德托昆博无法仅凭一己之力赢得比赛。

这位希腊超等巨星在多年来初度健康出战的季后赛中推崇近乎完整。他场均能砍下33.0分，抢下15.4个篮板并送出6.6次助攻，投篮掷中率高达60.6%。当他冲击篮下时，走路者队毫无办法，何况他在防守端的推崇也寥落出色。但这仍不及以让雄鹿队从印第安纳走路者队手中多赢下一场比赛，他也没能抑止雄鹿队在第五场比赛末段令东谈主胆怯的崩溃，这场失利也宣告了雄鹿队本赛季的末端。不外，阿德托昆博显著仍有才能在一支争冠球队中作为头号选用打出出色推崇。

问题在于，他现时地点的威望无法完成争冠任务。尤其是在利拉德缺阵的情况下。雄鹿队在这轮系列赛中的独逐个场生效，是在这位明星控卫出战近40分钟的情况下取得的。利拉德那场比赛投篮手感欠安，但由于防守方不得差异他参增加半防守资源，这为雄鹿队的其他球员创造了饱和的伏击空间，让他们不祥打出赢球的推崇。但是马上上仅有阿德托昆博独自复古时，雄鹿队的举座实力便显得疲于逃命。

本年夏天管束层必须作念出紧要方案。若说这场败给走路者的系列赛有何启示，那即是印证了阿德托昆博无法单核带队的事实——至少以现存队友建立而言是如斯。任何行将到来的威望窜改王人必须以此为中枢考量，浮浅看护近况绝非善策。

3.迈阿密热火队

领受的履历：他们方方面面王人需要进步

当斯波尔斯特拉镇守西宾席时，热火队弥远是季后赛敌手的恶梦。这位教头引发球员全王人诚意度的才能，加之定约顶级的政策聪颖，使迈阿密多年来弥远保抓着“强队杀手”的脾性——无论阵中是否有吉米-巴特勒这么等第的巨星。篮球界精深合计克利夫兰骑士队将在首轮淘汰实力不济的热火，但迈阿密至少会让进程显得笨重一些。

但是事实解说，并非如斯。系列赛初始，骑士队在克利夫兰主场莽撞打败热火队，随后比赛移师迈阿密，骑士队更是将热火队打得浪迹天涯。斯波尔斯特拉执教的球队在第三场和第四场比赛中系数输了92分，最终以一场令东谈主汗颜的55分惨败被横扫出局。

迈阿密热火队这一年过得并不安详，巴特勒的干系事件占据了多半关心。最终他被往来走后，热火队没能得到很好的答复，换来的只是一支行将参加附加赛的豪杰队的轮流球员。即便如斯，由于东谈主们对斯波尔斯特拉的执教才能和热火队文化的招供，外界仍对热火队的竞争力抱有期待。

但骑士队将他们打得毫无还手之力，很彰着，这支迈阿密热火队需要的不单是是另一位球星，也不单是是再从发展定约挖掘更多后劲球员。他们方方面面王人需要进步。因为在一场季后赛中输55分，评释各方面王人存在严重问题。

4.奥兰多魔术队

领受的履历：进步投篮才能大势所趋

出乎大多数东谈主预感的是，在季后赛首轮，奥兰多魔术队给了卫冕冠军波士顿凯尔特东谈主队不小的崎岖。保罗-班凯罗和弗朗茨-瓦格纳带头发力，充分展现了他们攻防一体的实力。尤其是班凯罗，向众东谈主解说了他仍是准备好从优秀迈向高出。奥兰多魔术队短少了几位要道的轮流球员，但仍然打出了极具竞争力的比赛，在系列赛的大部分工夫里，濒临实力远胜于我方的敌手，他们王人将比分咬得很紧。

但是，这也暴泄漏魔术队灾祸的投篮才能，这个问题在休赛期必须得到惩办。在与波士顿凯尔特东谈主队的比赛中，他们的三分球掷中率仅为26.3%，场均三分掷中数为8.2个。波普被合计是魔术队最佳的弓手，魔术队在昨年休赛期引进他就是为了惩办投篮问题，但在与凯尔特东谈主队的五场比赛中，他三分线外23投仅6中。

在惯例赛三分球掷中率名次全定约倒数第一后体育集锦，出现这么的情况并不奇怪。但这无疑标明，关于一支领有两位三分球才能并不出色的球星的年青球队来说，投篮才能有多要害。休赛期，为班凯罗和瓦格纳创造更多伏击空间是奥兰多魔术队的首要任务，而进步投篮才能是结束这一主张的最快阶梯。